BAYREE MUHINJEE AAHEY PURAANEE Bayree Muhinjee Aahey Puraanee Haal Nidhar Jo Sabh Toon Jyaareen Chhoree Naa Chhadjein, Chhoree Naa Chhadjein Surn Sabaajhal Hee-a Pukaar Toofaan Tikho, Achee Toon Nihaar Chhoree Naa Chhadjein, Chhoree Naa Chhadjein Oondhai Mein Payee Toh Dey Nihaariyaan Gorhaa Gaarhey Pyaas-a Pukaariyaan Chhoree Naa Chhadjein, Chhoree Naa Chhadjein Kisoor-a Kayam Sey Keen-a Veechaar Meher Mein Mukhay Paar Ukaar Chhoree Naa Chhadjein, Chhoree Naa Chhadjein Anjali-a Khay Ik-u Aasro Tuhinjo Keen-a Atham Aadhaar Biyo Kehenjo Chhoree Naa Chhadjein, Chhoree Naa Chhadjein ☼

BEREE MUHINJEE TA AAHAY PURAANEE ( Bhajan Ganga - Page 74) BAKSH MEDEE TAQSEER ( Nuri Granth - Page 686) FORGIVE MY TRANSGRESSIONS ( Nuri Granth – Vol. II - Page 1456) Frail is my boat, And in the current it doth founder! O! forgive my transgressions! No acts of piety do I perform, no religion do I know, But pray, just see the yearning within me; O! forgive my transgressions! Mountain-like indeed, are my trespasses, But separation from Thee, has made me forlorn! O! forgive my transgressions! Before no worldly king, do I bow, For Thou alone art my sovereign Lord! O! forgive my transgressions! Everyday O Beloved, I call to Thee, And everyday O Beloved, I shed my tears for Thee! O! forgive my transgressions! With my tears, I sing of Thee, O come, and in Thy mercy, my shackles break! O! forgive my transgressions! O forgive Nuri, Thy beggar-maid, For rent asunder by anguish in her heart! O! forgive my transgressions! ☼